-
1 баловень судьбы
minion of fortune имя существительное: -
2 миньон
-
3 миньон
-
4 клеврет
-
5 полицейские
minionpatrolmenpolicemen -
6 баловень судьбы
-
7 клеврет
minion, myrmidon, creature -
8 миньон
-
9 миньон
1) General subject: baby grand, minion (шрифт в 7 пунктов) -
10 креатура
creature, minion; protege франц.* * ** * *creature, minion; protege франц.* * *creaturehenchmanminion -
11 миньон
-
12 Б-16
БАЛОВЕНЬ СУДЬБЫ (ФОРТУНЫ, СЧАСТЬЯ) lit NP usu. this WO a lucky personfortune's child (darling, favorite, minion)child (darling, favorite, minion) of fortune.Я был поражён, что этот самый Бунин, счастливчик и баловень судьбы — как мне тогда казалось, - так глубоко не удовлетворён своим положением в литературе... (Катаев 3). I remember being astonished that this Bunin, this child of fortune - as he then seemed to me-should be so deeply dissatisfied with his position in literature... (3a). -
13 баловень судьбы
• БАЛОВЕНЬ СУДЬБЫ <ФОРТУНЫ, СЧАСТЬЯ> lit[NP; usu. this WO]=====⇒ a lucky person:- fortuned child <darling, favorite, minion>;- child <darling, favorite, minion> of fortune.♦ Я был поражён, что этот самый Бунин, счастливчик и баловень судьбы - как мне тогда казалось, - так глубоко не удовлетворён своим положением в литературе... (Катаев 3). I remember being astonished that this Bunin, this child of fortune - as he then seemed to me-should be so deeply dissatisfied with his position in literature... (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > баловень судьбы
-
14 баловень счастья
• БАЛОВЕНЬ СУДЬБЫ <ФОРТУНЫ, СЧАСТЬЯ> lit[NP; usu. this WO]=====⇒ a lucky person:- fortuned child <darling, favorite, minion>;- child <darling, favorite, minion> of fortune.♦ Я был поражён, что этот самый Бунин, счастливчик и баловень судьбы - как мне тогда казалось, - так глубоко не удовлетворён своим положением в литературе... (Катаев 3). I remember being astonished that this Bunin, this child of fortune - as he then seemed to me-should be so deeply dissatisfied with his position in literature... (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > баловень счастья
-
15 баловень фортуны
• БАЛОВЕНЬ СУДЬБЫ <ФОРТУНЫ, СЧАСТЬЯ> lit[NP; usu. this WO]=====⇒ a lucky person:- fortuned child <darling, favorite, minion>;- child <darling, favorite, minion> of fortune.♦ Я был поражён, что этот самый Бунин, счастливчик и баловень судьбы - как мне тогда казалось, - так глубоко не удовлетворён своим положением в литературе... (Катаев 3). I remember being astonished that this Bunin, this child of fortune - as he then seemed to me-should be so deeply dissatisfied with his position in literature... (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > баловень фортуны
-
16 любимец
-
17 фаворит
favourite, favorite спорт тж.* * ** * *favourite, favorite спорт тж.; minion* * *favoritefavouriteminion -
18 мелкая сошка
General subject: minion -
19 баловень судьбы
1) General subject: a child of fortune, minion of fortune, the darling of fortune, the spoilt child of fortune2) French: monstre sacre -
20 временщик
General subject: favorite, minion, temporary worker
См. также в других словарях:
Minion (Schriftart) — Schriftart Minion Kategorie Serif … Deutsch Wikipedia
Minion Hunter — is a board game originally released in 1992 by Games Designers Workshop in conjunction with their Dark Conspiracy Role Playing Game. The game is designed to encourage the players to work together to stall and/or defeat the plans of four Dark… … Wikipedia
Minion (comics) — Minion Green Lantern v3 #65 (1996). Pencils by Ron Lim. Publication information Publisher … Wikipedia
Minion (solver) — Minion is a solver for constraint satisfaction problems. Unlike constraint programming toolkits, which expect users to write programs in a traditional programming language like C++, Java or Prolog, Minion takes a text file which specifies the… … Wikipedia
Minion — Schriftart Minion Kategorie Serif … Deutsch Wikipedia
Minion — Min ion, n. [F. mignon, fr. OHG. minni love, G. minne; akin to E. mind. See {Mind}, and cf. {Mignonette}.] [1913 Webster] 1. A loved one; one highly esteemed and favored; in a good sense. [Obs.] [1913 Webster] God s disciple and his dearest… … The Collaborative International Dictionary of English
Minion — Min ion, a. [See 2d {Minion}.] Fine; trim; dainty. [Obs.] Their . . . minion dancing. Fryth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
minion — ► NOUN ▪ a servile or unimportant follower of a powerful person. ORIGIN from French mignon pretty, dainty, sweet ; the term was originally used in a derogatory way to refer to a homoerotic relationship between a male minion and his patron … English terms dictionary
Minion — Min ion, n. Minimum. [Obs.] Burton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Minion — (fr., spr. Miniong, Schriftg.), so v.w. Mignonne … Pierer's Universal-Lexikon
minion — MINIÓN s.n. (Poligr.) Colonel. [pron. nion. / < fr. mignon, germ. Mignon]. Trimis de LauraGellner, 19.11.2008. Sursa: DN … Dicționar Român